EN 14058 - Schutzkleidung

Fragen und Antworten zur EN 14058*

Was bedeutet die Norm EN 14058?

Die Norm EN 14058 bestimmt die Anforderungen an Schutzkleidung zum Schutz des Körpers gegen kühle Umgebungen. Kühle Umgebung wird in der Norm als mögliche Kombination aus Luftfeuchte und Wind bei Temperaturen von −5 °C und darüber definiert.

Zur Schutzkleidung im Rahmen dieser Norm zählen Hosen, Jacken, Westen, Mäntel und auch herausnehmbare Thermofutter. Nicht dazu zählen Schuhe, Handschuhe sowie separate Kopfbedeckungen. Außerdem sind Kälteschutz-Kleidungssysteme von dieser Norm ausgeschlossen.

Welche Prüfverfahren gibt es in der EN 14058?

In der Norm EN 14058 wird u.a. die Ermittlung des Wärmedurchgangswiderstands definiert. Je geringer der Wärmedurchgangswiderstand Rct-Wert ist, desto leichter dringt die vom Menschen produzierte Wärme durch die Kleidung nach außen.

Luftdurchlässigkeit (AP)

Es gibt 3 mögliche Klassen:

• Materialien der Klasse 1 sind für niedrige Luftgeschwindigkeiten von weniger als 1 m/s geeignet, wie sie z. B. in kühlen Innenräumen herrschen.
• Materialien der Klasse 2 sind für Luftgeschwindigkeiten von weniger als 5m/s geeignet.
• Materialien der Klasse 3 sind für hohe Luftgeschwindigkeiten ≥ 5m/s, wie z. B. bei Aktivitäten im Freien.

Wie wird Kälteschutz auf der Kleidung/im Piktogramm ausgezeichnet?

„y1“ entspricht der Klasse des Wärmedurchgangswiderstands Rct (m² K/W). Je höher die Klasse, desto besser ist die Isolation:

„y2“ entspricht der Klasse der Luftdurchlässigkeit, AP (mm/s). Je höher die Klasse, desto besser sind die Luftdichte und die Isolation:

„y3“ entspricht der Grundwärmeisolation Icler (optional bei Klasse 1-3).

„WP“ entspricht dem Wasserdurchgangswiderstand (optional). Bei Nichtprüfung werden die Buchstaben „y“ und „WP“ durch „x“ ersetzt.

Was sind Anwendungsbereiche der Norm EN 14058?

Wie unterscheidet sich die EN 14058 von der EN 342?

Die Norm EN 14058 beschreibt Schutzkleidung für Arbeiten bei mäßiger Kälte, typischerweise oberhalb von –5 °C. Sie kommt vor allem bei Tätigkeiten zum Einsatz, bei denen nur kurzzeitig oder in leicht kühlen Umgebungen ein Kälteschutz erforderlich ist – etwa im Lager, bei Lieferdiensten oder bei Arbeiten im Freien während der Übergangszeiten. Die Kleidung ist meist leicht, atmungsaktiv und komfortabel zu tragen.

Im Gegensatz dazu regelt die EN 342 den Schutz bei starker Kälte, wie sie z. B. in Kühlhäusern, Tiefkühllogistik oder auf Winterbaustellen vorkommt. Diese Kleidung bietet eine deutlich höhere Wärmedämmung und schützt zuverlässig bei Temperaturen deutlich unter –5 °C. Sie wird häufig in mehrlagigen Systemen getragen und ist für längere Aufenthalte in kalten Umgebungen vorgesehen. Während die EN 14058 für kurzzeitige Kälteeinwirkung geeignet ist, ist die DIN EN 342 für den professionellen Einsatz bei dauerhafter und extremer Kältebelastung ausgelegt.

* Da es sich hier um verkürzte Zusammenfassungen verbindlicher Normen aus dem Arbeitsschutz handelt, hat dieser Beitrag nicht den Anspruch die in den Normen definierten Anforderungen vollständig wiederzugeben. Obwohl dieser Beitrag regelmäßig von unseren Expertinnen und Experten überarbeitet wird, übernehmen wir keine Gewähr für die Aktualität und Richtigkeit der Informationen.