VÊTEMENTS DE PROTECTION SELON DIN EN 343

Description

Effet protecteur

Domaines d'application 

Quelles sont les classes pertinentes de la norme EN 343 ? 

• Résistance au passage de l'eau ou imperméabilité à l'eau 
• Résistance au passage de la vapeur d'eau ou respirabilité. 

Ces deux valeurs sont indiquées pour chaque vêtement à l'aide d'un pictogramme. Le chiffre supérieur (ici "Y") indique la résistance au passage de l'eau (contre la pénétration de l'eau de l'extérieur) : 

4 = protection élevée 

1 = faible protection 

Le chiffre inférieur (ici "Y") indique la résistance au passage de la vapeur d'eau et donc la facilité avec laquelle la vapeur d'eau produite est évacuée vers l'extérieur par le matériau extérieur (respirabilité) : 

4 = très bonne évacuation 

1 = faible évacuation 

Résistance à la pénétration de l'eau (étanchéité à l'eau) 

La résistance à la pénétration de l'eau est déterminée en soumettant le matériau d'essai à la pression de l'eau. La résistance à la pénétration de l'eau est exprimée en pascals (Pa). La valeur détermine la classe de protection dans le cadre de la norme. Dans ce contexte, on parle souvent de "colonne d'eau". L'imperméabilité des textiles fonctionnels est souvent indiquée en "mm de colonne d'eau". 

On mesure la pression de l'eau qu'une colonne d'eau d'une certaine hauteur exerce sur les matériaux sans que l'eau ne les traverse. La norme EN 343 exige une imperméabilité d'au moins 1300 mm dans la classe 3 et d'au moins 2000 mm dans la classe 4.

Résistance au passage de la vapeur d'eau (respirabilité/valeur Ret) 

Tout d'abord, une petite explication sur la "valeur Ret" (Resistance to Evaporating Heat Transfer). La valeur Ret définit la résistance qu'un tissu oppose à la vapeur d'eau. Elle est donc utilisée comme unité de mesure de la respirabilité. Dans la pratique, cela signifie que plus la valeur Ret est faible, plus le matériau est respirant. 

 Les règles suivantes s'appliquent à la résistance au passage de la vapeur d'eau :

R = vêtement fini testé dans la tour de pluie (facultatif). 

Si le vêtement n'a pas été testé, "R" est remplacé par "X".